Jurnal Ilmu Siber dan Teknologi Digital https://penerbitgoodwood.com/index.php/jisted <p align="justify">Jurnal Ilmu Siber dan Teknologi Digital / Journal of Cyber Science and Digital Technology (JISTED) is a national, open-access and peer-reviewed journal welcoming high-quality manuscripts of original articles, reports and literature reviews in the field of software engineering and information technology. Jurnal Ilmu Siber dan Teknologi Digital (JISTED) aims to mediate the fresh ideas of researchers and practitioners to accelerate technology and cyber development.</p> Penerbit Goodwood en-US Jurnal Ilmu Siber dan Teknologi Digital 2986-7312 <p>Authors who publish with this journal agree to the following terms:</p> <ol> <li class="show">Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a <a href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" target="_blank" rel="noopener">Creative Commons Attribution License (CC BY-SA 4.0)</a> that allows others to share the work with an acknowledgment of the work's authorship and initial publication in this journal.</li> <li class="show">Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgment of its initial publication in this journal.</li> <li class="show">Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work.</li> </ol> WEB-BASED RESEARCH ARTICLE CLASSIFICATION USING THE RANDOM FOREST ALGORITHM https://penerbitgoodwood.com/index.php/jisted/article/view/5547 <p><strong>Purpose: </strong>This study aims to develop a web-based system that classifies research articles using the Random Forest algorithm to address mismatches between article content and journal scope.</p> <p><strong>Methodology/approach: </strong>The research employed the SDLC Waterfall model, with data sourced from 560 articles published by Goodwood Publishing (2019–2024) across four categories. Text preprocessing included case folding, stopword removal, stemming, and tokenization, with TF-IDF applied for feature extraction. Random Forest was trained with 80% training data and 20% testing data.</p> <p><strong>Results/findings: </strong>The model achieved 91% accuracy, with high precision and recall across all categories. The system was successfully implemented as a web-based application, providing instant classification and journal recommendations.</p> <p><strong>Limitations: </strong>The dataset was limited to one publisher and only Random Forest was applied, which may restrict the generalizability of findings.</p> <p><strong>Contribution: </strong>This study contributes to the application of machine learning in scholarly publishing, offering a practical solution for editors to streamline article selection and improve efficiency.</p> Fiqqi Ahludzikri Riko Herwanto Abdul Aziz RZ Isnandar Agus Suhendro Yusuf Irianto Copyright (c) 2025 Fiqqi Ahludzikri, Riko Herwanto, Abdul Aziz RZ , Isnandar Agus, Suhendro Yusuf Irianto https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0 2025-11-20 2025-11-20 4 1 15 31 10.35912/jisted.v4i1.5547 Intercultural Communication Failures in AI-Generated Translation: An English-Uzbek Perspective https://penerbitgoodwood.com/index.php/jisted/article/view/6726 <p><strong>Purpose:</strong> This study aims to investigate intercultural communication failures in AI-generated translations between English and Uzbek, focusing on the preservation of pragmatic meaning, cultural nuances, and communicative intentions.<br /><strong>Methodology:</strong> The research employs comparative, pragmatic, and discourse analysis methods to examine AI-translated idiomatic expressions, humor, politeness strategies, and culture-specific units. AI systems analyzed include ChatGPT, Google Translate, and DeepL.<br /><strong>Results</strong>: The study found that AI-powered translation systems often rely on literal and structural translation strategies, which frequently lead to semantic distortion and pragmatic inaccuracies. As a result, intercultural misunderstandings and communication failures occur, especially between linguistically and culturally distant languages.<br /><strong>Conclusions:</strong> Integrating intercultural competence, cultural mediation, and context-sensitive mechanisms into AI translation models is crucial to enhance pragmatic equivalence and sociocultural adaptation in multilingual communication.<br /><strong>Limitations: </strong>This study primarily analyzes AI translations in English-Uzbek contexts and relies on qualitative methods; broader empirical testing across other languages and larger datasets is needed.<br /><strong>Contributions:</strong> The study contributes to modern translation studies by elucidating the relationship between artificial intelligence, intercultural communication, and translation pragmatics, offering insights for the development of culturally aware and context-sensitive AI translation technologies.</p> M.N Raupova Ichwan Suyudi Copyright (c) 2026 M.N Raupova, Ichwan Suyudi https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0 2025-11-21 2025-11-21 4 1 45 54 10.35912/jisted.v4i1.6726 Android Based Rosella Tea Sales Application as Digital Innovation https://penerbitgoodwood.com/index.php/jisted/article/view/5906 <p><strong>Purpose: </strong>This study aims to develop an Android-based sales application for Rosella Tea as a digital innovation, addressing the need for efficient marketing and sales management among Women Farmers Groups (KWT) in East Ambarawa Village, Lampung.</p> <p><strong>Methodology/approach: </strong>The research utilizes the System Development Life Cycle (SDLC) method, with stages including needs analysis, system design using Unified Modeling Language (UML), coding with Java, and data storage via Firebase.</p> <p><strong>Results/findings: </strong>The developed application successfully operates on Android devices, presenting products informatively and enabling real-time transactions and sales management. It enhances marketing efficiency and expands the market reach for Rosella Tea, improving transaction processes between sellers and buyers.</p> <p><strong>Conlusion:</strong> The Android-based application serves as an innovative solution to promote Rosella Tea digitally, offering better sales management, expanding market access, and increasing business efficiency for women farmers.</p> <p><strong>Limitations: </strong>The study did not explore the full range of features needed, such as integration with various payment methods and e-commerce platforms.</p> <p><strong>Contribution: </strong>The application provides a digital pathway for Women Farmers Groups to manage and promote local products, contributing to their economic empowerment and aligning with government initiatives to support MSMEs' digitalization.</p> Lusia Septia Eka Esti Rahayu Marlia Sari Muhammad Junaidi Copyright (c) 2026 Lusia Septia Eka Esti Rahayu, Marlia Sari, Muhammad Junaidi https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0 2025-11-20 2025-11-20 4 1 1 14 10.35912/jisted.v4i1.5906 UML-Based Design of a GIS-Based E-Commerce Application for MSMEs https://penerbitgoodwood.com/index.php/jisted/article/view/6185 <p><strong>Purpose: </strong>This study aims to design a Geographic Information System (GIS)-based e-commerce application for Micro, Small, And Medium Enterprises (MSMEs) using the Unified Modeling Language (UML). The novelty of this study lies in the integration of UML modeling with GIS-based features to support spatial visualization in MSME e-commerce systems, which is limited in prior studies.</p> <p><strong>Methodology/approach: </strong>This research adopts a Research and Development (R&amp;D) approach using the waterfall model, which was selected because of its suitability for structured system design with clearly defined requirements.</p> <p><strong>Results/Findings: </strong>The results demonstrate that UML modeling, including use case, activity, and class diagrams, successfully represents system functionality, user interactions, and data structures in a systematic and consistent manner. The completeness and consistency of the model were evaluated based on the alignment between system requirements and diagram representation. However, this study is limited to system design without full implementation and empirical testing.</p> <p><strong>Conclusions:</strong> This study introduces a GIS-based e-commerce design for MSMEs using UML modelling, a novel approach in integrating spatial features. The UML models effectively represent system functions and data. However, the study is limited by the lack of implementation and testing. Future research should focus on full implementation and empirical validation.</p> <p><strong>Limitations: </strong>This study has limitations in that comprehensive system implementation and testing have not been conducted.</p> <p><strong>Contributions: </strong>This research contributes conceptually and methodologically by providing a structured UML-based design model for GIS-integrated MSME e-commerce systems that can be used as a reference for future development and implementation.</p> John Friadi Suroto Suroto Alexsandri Sikumbang Taufan Maulana Haries Dodi Putra Yani Copyright (c) 2026 John Friadi, Suroto Suroto, Alexsandri Sikumbang, Taufan Maulana Haries, Dodi Putra Yani https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0 2025-11-20 2025-11-20 4 1 33 43 10.35912/jisted.v4i1.6185